矗立在台灣典型狹長形連棟街屋，整體設計以採光為核心，將自然光線引入深邃街屋，化暗為亮，重現家的溫暖靈魂。開放式格局與動線規劃創造符合使用需求的起居空間，改寫街屋的生命章程，成為傳統街屋現代化改造的佳例。

Project Data
地點：台灣．台中
坪數：樓板面積約74坪
樓層：地上3F
格局：1F：臥房、客廳、餐廳、廚房、衛浴、前車庫、後庭院；2F：臥房X2、衛浴X2、開放多功能區；3F：臥房、洗曬衣間、神明廳、前陽台
建材：乳膠漆、水泥漆、隔熱塗料、超耐磨木地板、實木地板、磁磚、烤漆、鐵件、不鏽鋼、烤玻、灰玻、系統板、美耐板、人造石、大理石、木百葉簾、烤漆浪板

▲
1. 光影交織的溫馨起居場域
客廳以開放式設計為核心，引入自然光線營造明亮通透的氛圍。家具布局簡潔有序，搭配溫潤材質與柔和色調，突顯空間的溫馨與雅緻。

2. 立面革新，狹長街屋的光影藝術
採光高窗與簡約立面構成，打破傳統街屋封閉印象，呈現內外一致的現代簡約美感。

一樓以開放式布局串聯客廳與廚房，中島設計促進互動，大面挑空引入自然光。二樓規劃為臥室、衛浴與未來作為兒童遊戲區的大平台，結合天井營造明亮居所。三樓以神明廳與洗曬衣場為主，設有天井採光罩整體。空間滿足多元需求。



此住宅位於傳統街屋區，原屋齡約40年，屬於台灣典型狹長形街屋。原況舊屋存在多項問題，包括採光與通風不足、壁癌與結構老化，以及房間與衛浴配置不符合現代需求。屋主一家三口（夫妻與母親）對住宅翻新的首要需求為提升採光、增強收納機能及改善衛浴設備，並考量未來長者的行動便利性。

採光與通風的突破性設計，優化格局與收納空間
針對長型街屋普遍面臨的採光不足問題，禾良一設計在建築外觀立面及屋頂上進行了大幅度的改造。屋頂新增天井，牆面開高窗，讓自然光能夠照亮各樓層空間。內部結構更進一步在一、二樓間設置挑空設計，不僅提升採光效果，也促進樓層間的視覺互動。尤其是挑空處連接二樓的兒童遊戲區和一樓餐廚空間，讓家人之間在不同樓層仍能保持互動，營造出充滿活力的居家氛圍。

住宅格局也重新做了規劃，既增設房間數至四間（分布於三層樓），並在一樓和二樓分別配置衛浴以滿足家庭需求。與傳統街屋「先客廳、後餐廳」的格局不同，此案將開放式客廳、餐廳及廚房設於室內空間後端，並利用中央設置的中島，結合餐桌與廚具，創造靈活的洄游動線。廚房中新增的大型收納櫃進一步解決了舊屋中收納不足的問題，讓空間更加整潔實用。此外，考量屋主母親年長後的生活需求，特別於一樓設置孝親房，並將衛浴地坪與室內地坪齊平以實現無障礙設計；同時整個一樓空間亦取消高低差，確保行動便利，體現對長者的周全考慮。


▲以通透性作為公共空間的關鍵
從暗淡到明亮，從擁擠到開闊，借助溫暖木紋與淺白色調，搭配光影設計，賦予老屋現代美學與家的全新溫馨質感。


▲挑空與中島打造靈動詩意廚餐區
廚房區特別設置中島與挑高的公共空間，串聯家庭互動，滿足功能需求，讓生活更有詩意與靈活性。



材料與色彩的選擇符合溫馨極簡的調性
本案最大的挑戰在於結構改造，尤其是一、二樓間的大挑空設計。設計團隊不僅成功克服結構跨距的技術難題，還精心調整挑空比例，確保一樓與二樓之間的光線引入及空間互動。同時，針對窄幅街屋的外立面，設計團隊以簡約造型與大面積開窗，打造出既具典雅美感又符合使用需求的立面效果。過去屋主在室內洗曬衣物，空間擁擠且不流暢。改造後，三樓頂部新增大型採光罩，並規劃出專門的洗曬衣區，解決了舊有的使用難題。
此外，頂樓原本昏暗的空間也因採光罩的設置而煥然一新。

為營造家居溫馨感，設計採用暖色調的木紋材質，結合淺白色塗料與水泥漆。地板選用超耐磨木地板，樓梯則以實木打造，整體風格簡約而不失溫暖。

本案整體設計上透過合理的空間層次與動線規劃，使舊屋擺脫原有侷限，營造出輕盈、互動且靈活的生活場景，讓每個空間都能充分展現其獨特的使用價值與氛圍。


▲虛實幾何融合，極致坪效的設計美學
臥室以一體成型的虛實幾何量體，讓機能空間與設計語彙及材質完美融合，發揮空間坪效的最大效益。



▲光影與材質譜寫出家的柔美變奏
透過暖色木質與流動的光線，重新詮釋了主臥空間感與機能美，彰顯家的溫暖與典雅格調。